FRIDAY NIGHT UNLIMITED

De gevarieerde vrijdagavond op 16 januari vormt (met de zaterdagavond) het hart van het festival met tientallen programma’s op vijf podia. 

Schrijvers, dichters en bezoekers komen samen in een feestelijke, informele sfeer in diverse programma’s. De auteurs dragen voor uit werk dat zij in opdracht van het festival schreven, lezen voor uit hun boeken of gaan met elkaar in gesprek over actuele thema's.

Er zijn zowel Engelstalige- als Nederlandstalige programma's, waardoor een 'Language No Problem' route door de avond mogelijk is. Het programmaschema ziet u hieronder, maar kunt u ook hier downloaden.

De openingslezing wordt gehouden door de Engelse schrijfster Karen Armstrong, bekend van haar vele boeken over de (wereld)godsdiensten. Voorts optredens van Muhammad Aladdin (Egypte), Abdelkader Benali, Cristina Branco (zij zingt gedichten van Remco Campert), Leela Corman (VS), Jennifer Clement (VS/Mexico), Maxim Februari, David Grossman (Israël), Cynthia McLeod (Suriname), Maaza Mengiste (VS/Ethiopië), Dinar Rahayu (Indonesië), David Van Reybrouck (België), Paul Scheffer, Mustafa Stitou, Niña Weijers, Tao Yue (NL/China) en vele anderen. Een ticket geeft toegang tot alle programmaonderdelen.

Programmawijzigingen voorbehouden

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 van 20:00 tot 01:00 uur
Locatie Theater aan het Spui & Filmhuis Den Haag
Prijs T/m 15 december Early Bird korting: € 20,-. Daarna: € 28,50 (UITpas: € 25,-; CJP/Studenten/Ooievaarspas: € 14,25)

Tijdschema 16 januari

Filter op locatie:
Filter op gesproken taal:
Tijd Locatie
20:00 - 21:20 Theater aan het Spui - Zaal 1 Openingslezing door Karen Armstrong
20:00 - 20:30 Theater aan het Spui - Zaal 2 Aanpassen of Opzouten
20:00 - 21:15 Filmhuis - zaal 1 Documentaire: Misi met een missie - met nagesprek met Cynthia McLeod en regisseur Wilma Ligthart
20:10 - 21:00 Theater aan het Spui - foyer Friday Night Wintercafé: Who's Afraid of Youth
20:10 - 20:30 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven - Cristina Branco
20:30 - 20:50 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Niña Weijers
20:35 - 21:35 Theater aan het Spui - Zaal 2 Voices from the East
20:50 - 21:10 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Nii Ayikwei Parkes
21:00 - 23:50 Theater aan het Spui - foyer Friday Night Wintercafé
21:01 - 21:45 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Mustafa Stitou
21:01 - 22:10 Theater aan het Spui - Zaal 1 Home Is Where the Hell Is
21:01 - 22:01 Filmhuis - zaal 1 De filmkeuze van Cynthia McLeod
21:40 - 22:01 Theater aan het Spui - Zaal 2 Tear Down the Wall
21:45 - 22:05 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Paul Scheffer
22:05 - 22:01 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Milena Michiko Flašar
22:15 - 23:00 Theater aan het Spui - Zaal 1 Writers Formerly Known as African
22:30 - 23:00 Theater aan het Spui - Zaal 2 Op een goed boek zitten we niet te wachten
22:35 - 00:15 Filmhuis - zaal 1 Film: A Shtetl in the Caribbean (Sherman de Jesus, 2014)
22:40 - 23:00 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Ian Buruma
23:00 - 23:20 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Witold Szabłowski
23:05 - 23:50 Theater aan het Spui - Zaal 1 Ode aan Remco's jas
23:20 - 23:40 Filmhuis - Studio A De tekst van mijn leven: Jennifer Clement
23:50 - 01:00 Theater aan het Spui - foyer Dancing into the Friday Night

Line-up

Abdelkader Benali

(Marokko, 1975) is een veelbekroond schrijver, dichter, toneelschrijver en conservator. Zijn debuut Bruiloft aan Zee (1996) was meteen een succes. Voor zijn roman De langverwachte (2002) ontving hij in 2003 de Libris Literatuurprijs. De onderwerpkeuze van Benali is divers, maar sport en de migrant die zich nergens helemaal thuis voelt zijn terugkerende thema’s. Zo schreef hij romans over zijn grote passie - hardlopen -, over reizen (De weg naar Kaapstad, Oost=West, Zandloper) en over de culturele identiteit van de migrant (Bad boy, De stem van mijn moeder het daglicht). Zijn werk wordt internationaal uitgegeven. Recent publiceerde hij onder meer de roman Paradijsvogel boven de Hoge Woerd (2022) en Het andere verhaal (2022), een vertelling over zijn onderzoek naar 75 jaar Marokkaanse moderne kunst. Zijn nieuwe roman De opdracht van de Moor verschijnt in januari 2025.
Abdelkader Benali - foto: Merlijn Doomernik

Simon(e) van Saarloos

is een schrijver, programmamaker en curator. Hen is auteur van Against Ageism. A Queer Manifesto (2023); Take 'Em Down, Scattered Monuments and Queer Forgetting (2021) and Playing Monogamy (2019) evenals meerdere boeken in het Nederlands: Herdenken herdacht (2019); Enz. Het Wildersproces (2018); the novel De vrouw die (2016); de bundel met columns Ik deug / deug niet ( 2015) en Het monogame drama (2015). Van Saarloos werkt als onafhankelijk curator van pulieksprogramma's en artistieke samenwerkingen. Als PhD-kandidaat in Retoriek aan de Universiteit van Californië in Berkeley is hen geïnteresseerd in Zwarte feministische betrokkenheid bij quantumfysica en gericht op de (on)mogelijkheid van een bestaan zonder defensie. Van Saarloos schrijft aan een nieuw boek voor AK Press getiteld Trans Despair: Staying Unrelated and Insecure.

Bekijk de website van Simon(e) van Saarloos
Instagram: @svansaarloos
Simon(e) van Saarloos

Openingslezing door Karen Armstrong

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:00 tot 21:20 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
De Britse auteur Karen Armstrong opent de eerste festivalavond met de 9e Winternachtenlezing. Ze spreekt over geweld en religie. Wat zijn factoren die leiden tot oorlog en geweldsuitbarstingen? Hoe kunnen we vreedzaam samenleven, ondanks religieuze en culturele verschillen? Is religie eigenlijk wel een motief voor het gebruik van geweld, of liggen er andere factoren aan ten grondslag? Na haar lezing gaat Sheila Sitalsing met Karen Armstrong in gesprek. Vervolgens nemen ook de Nederlandse essayist Paul Scheffer en de Egyptische schrijver Muhammad Aladdin deel aan de discussie. Engelstalig. Meer details bekijken

Aanpassen of Opzouten

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:00 tot 20:30 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 2
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Nuweira Youskine pakt de verbale bokshandschoen op tegen Adriaan van Dis.Thee leuten of beuken? De multiculturele samenleving is mislukt! Aanpassen of opzouten! Néé, zeggen de idealisten, laten we thee drinken! Het is allemaal onze eigen schuld, nu moeten we er het beste van maken! Bruggen bouwen!  Het wordt nooit wat, zeggen de segregisten. Terug naar eigen land, of naar een andere plek waar we onder ons kunnen zijn.  Aanpassen of opzouten?  Scheidsrechter Abdelkader Benali is streng en misschien ook rechtvaardig. Nederlandstalig. Meer details bekijken

Documentaire: Misi met een missie - met nagesprek met Cynthia McLeod en regisseur Wilma Ligthart

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:00 tot 21:15 uur
Locatie Filmhuis - zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Beeld uit \\\'Missi met een missie\\\'
In deze documentaire volgt regisseur Wilma Ligthart de in 2011 koninklijk onderscheiden Surinaamse schrijfster Cynthia McLeod naar plekken die een rol spelen in haar leven en werk. Na afloop spreekt Bert Jansma met de regisseur en de schrijfster. Ook het pubiek krijgt de gelegenheid tot vragen stellen. Meer details bekijken

Friday Night Wintercafé: Who's Afraid of Youth

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:10 tot 21:00 uur
Locatie Theater aan het Spui - foyer
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Publiek bij Who's Afraid of Youth 2014 - foto Serge Ligtenberg
MC Francis Broekhuijsen presenteert in dit eerste uur leerlingen van de Haagse scholen Chr. College De Populier, Lyceum Ypenburg en Dalton Voorburg met hun gedichten, het resultaat van een serie workshops op school. Ze treden op met dichteres Ineke Riem. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven - Cristina Branco

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:10 tot 20:30 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers en musici die te gast zijn op het festival  hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters. Engelstalig. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Niña Weijers

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:30 tot 20:50 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Nederlandstalig. Meer details bekijken

Voices from the East

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:35 tot 21:35 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 2
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
De Indonesische Dinar Rahayu schreef een roman over SM en transseksualiteit, het droomdebuut van de Oostenrijks/Japanse Milena Michiko Flašar - getiteld Een bijna volmaakte vriendschap - ging over vriendschap en menselijkheid en Tao Yue, een Chinese die in Nederland woont, vertelde in Schemering boven Shanghai over familiebanden in de veranderende Chinese samenleving. Drie verschillende stemmen uit het Oosten, ieder met een eigen stijl, spreken met Remco Breuker over hun werk, hun wereld en hun identiteit. Engelstalig. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Nii Ayikwei Parkes

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 20:50 tot 21:10 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Engelstalig. Meer details bekijken

Friday Night Wintercafé

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 21:00 tot 23:50 uur
Locatie Theater aan het Spui - foyer
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Het Wintercafé is het meeting point van het festival, waar schrijvers en publiek samenkomen, en worden ontvangen door MC Francis Broekhuijsen. Ook in het Wintercafé: hapjes en drankjes, Ud-speler Mohamed Ahaddaf ontvangt u met muziek in zijn huiskamer, boekverkoop en signerende schrijvers bij de Paagman bookstall, muziek van DJ Safri en meer.

Schrijvers signeren:
21:30 – 21:45: Karen Armstrong & Paul Scheffer
21:45 – 22:00: Milena Michiko Flasar & Tao Yue
22:20 – 22:35: David Grossman & Jennifer Clement
22:45 – 23:00: Nina Weijers & Cynthia McLeod
23:10 – 23:25: Toef Jaeger & David van Reybrouck Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Mustafa Stitou

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 21:01 tot 21:45 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Nederlandstalig. Meer details bekijken

Home Is Where the Hell Is

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 21:01 tot 22:10 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
‘Ik acht het de taak van de schrijver om een vinger op de zere plek te leggen, om op een nieuwe manier, in een taal waarvoor de lezer zich nog niet heeft leren afschermen, te beschrijven hoe gecompliceerd de bestaande situatie is’, aldus de bekende Israëlische schrijver David Grossman. Hij beziet de gewelddadige wereld van de volwassenen bij voorkeur door de ogen van een kind. Ook Jennifer Clement en Maaza Mengiste schrijven vanuit het perspectief van kinderen over opgroeien in een door geweld geteisterde omgeving. Maaza Mengiste schreef in De leeuw en de keizer over de revolutie in Ethiopië; Jennifer Clement beschreef in het poëtische Gebed voor de vermisten hoe diep de drugshandel in Mexico ingrijpt in het leven van jonge meisjes. Manon Uphoff gaat met hen in gesprek. Engelstalig. Meer details bekijken

De filmkeuze van Cynthia McLeod

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 21:01 tot 22:01 uur
Locatie Filmhuis - zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Cynthia McLeod en Gone with the Wind
Cynthia McLeod kiest fragmenten uit haar favoriete films en vertelt aan filmjournalist Bert Jansma waarom die zo belangrijk voor haar zijn. Met scènes uit o.a. Gone With the Wind (1939), het verhaal van de vrijgevochten Scarlett O’Hara en de Amerikaanse Burgeroorlog – en eerste Oscar voor een zwarte actrice: Hattie McDaniel als Mammy, en To Kill a Mockingbird (1962), waarin advocaat Gregory Peck in het door ras verdeelde Alabama van de jaren '30 een jonge zwarte man verdedigt. Meer details bekijken

Tear Down the Wall

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 21:40 tot 22:01 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 2
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
'Wanneer iemand niet durft te staan voor zijn mening, deugt ofwel die mening ofwel hijzelf niet', zei Ezra Pound. Scheppen kunst en literatuur een veilig kader voor het beslechten van taboes? Moeten kunstenaars en schrijvers hun persoonlijke grenzen verkennen, maar ook die van de samenleving en de politiek? Over deze en andere vragen, praat Arjan Visser met auteurs Muhammad Aladdin en Niña Weijers en striptekenaar Leela Corman, die alle drie gevoelige onderwerpen hebben aangesneden in hun werk. Engelstalig. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Paul Scheffer

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 21:45 tot 22:05 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Nederlandstalig. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Milena Michiko Flašar

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 22:05 tot 22:01 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Engelstalig. Meer details bekijken

Writers Formerly Known as African

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 22:15 tot 23:00 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Maaza Mengiste komt uit Ethiopië, maar emigreerde als kind naar de VS en studeerde in New York. Nii Ayikwei Parkes werd in Londen geboren uit Ghanese ouders. Uit de romans van beide auteurs spreekt een grote verbondenheid met het land van hun ouders. Waar bestaat die uit en in hoeverre is die bepalend voor hun werk en hun identiteit?
Afrika-liefhebber David van Reybrouck leidt het gesprek; Toef Jaeger - biografe van de in Zuid-Afrika opgegroeide Henk van Woerden - leidt het programma in met een column over omgekeerde emigratie: van Nederland naar Afrika. Engelstalig. Meer details bekijken

Op een goed boek zitten we niet te wachten

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 22:30 tot 23:00 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 2
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Filosoof Maxim Februari en schrijver Martijn Knol zijn hartstochtelijke lezers. In welke romans voelen ze zich thuis en in welke willen ze absoluut niet wonen? Een speels en persoonlijk tweegesprek. Nederlandstalig. Meer details bekijken

Film: A Shtetl in the Caribbean (Sherman de Jesus, 2014)

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 22:35 tot 00:15 uur
Locatie Filmhuis - zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
A Shtetl in the Caribean - poster
Mark en Tsale, kinderen van Oost-Europese Joden die naar Curaçao zijn gevlucht, reizen naar de geboortegrond van hun voorouders. In deze road-movie, die voert door Curaçao, de Verenigde Staten, Wit-Rusland, Oekraïne en Israël, zien wij wat ze ontdekken, hun moed en wanhoop terwijl zij geconfronteerd worden met de offers die hun ouders brachten om hun familie een betere toekomst te geven. Er wordt Engels, Nederlands, Papiamento, Wit-Russisch, Oekraïens, Hebreews en Jiddisch gesproken. Engels ondertiteld. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Ian Buruma

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 22:40 tot 23:00 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Nederlandstalig. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Witold Szabłowski

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 23:00 tot 23:20 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Wim Brands en Fidan Ekiz. Engelstalig. Meer details bekijken

Ode aan Remco's jas

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 23:05 tot 23:50 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 1
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
De poëzie van Remco Campert staat in de schijnwerpers in dit feestelijke programma. De Portugese fadozangeres Cristina Branco zingt speciaal voor dit programma Ode aan mijn jas van Remco Campert, in een compositie van haar pianist/begeleider João Paulo, gemaakt ter gelegenheid van dit programma. Mustafa Stitou, Hanneke van Eijken en drie dichters, die genomineerd zijn voor de VSB Poëzieprijs - Hester Knibbe, Alfred Schaffer en Peter Verhelst -, dragen een gedicht op aan Remco of schrijven een door zijn poëzie geïnspireerd gedicht. Het programma wordt afgesloten door koor Blue Moon, met een lied over een passage uit Het leven is verrukkulluk. Alma Mathijsen presenteert. Programma i.s.m. Poetry International en VSB Poëzieprijs. Nederlandstalig. Meer details bekijken

De tekst van mijn leven: Jennifer Clement

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 23:20 tot 23:40 uur
Locatie Filmhuis - Studio A
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
In de Filmhuis Studio dragen schrijvers die te gast zijn op het festival hun favoriete teksten voor en lichten toe waarom dit gedicht, romanfragment of songtekst hun leven en eigen werk heeft beïnvloed. Welke herinnering, welk gevoel roept die tekst vandaag nog bij hen op? Een doorlopend interviewprogramma, waarbij het publiek ook met de schrijvers in gesprek gaat. Presentatie Arjan Peters en Nuweira Youskine. Engelstalig. Meer details bekijken

Dancing into the Friday Night

Informatie

Datum en tijd vrijdag 16 januari 2015 23:50 tot 01:00 uur
Locatie Theater aan het Spui - foyer
Prijs FRIDAY NIGHT UNLIMITED
Dansend de nacht in met DJ Safri, die zo ongeveer alle stijlen draait waarop wereldwijd wordt gedanst, al dan niet in één mix gecombineerd, zoals Latin, Afrobeat, Oriental, Balkan Beats, Bollywood, Tropical, Cumbia, Asian Underground, Chaâbi, Kwaito en Baile Funk. Meer details bekijken

Discover

25 augustus 2026

Codes

Jet Steinz over het Ezelsoor