Beyond description

20050225142150

Information

Date and time Saturday 22 January 2005 22:50 tot 23:35 uur
Location Theater aan het Spui - grote zaal

For some people those golden rocket tits, designed by Gaultier for Madonna, were beyond description. Writers Troy Blacklaws (South Africa), Tijs Goldschmidt, Eddin Khoo (Malaysia) and Bas Heijne choose an image from their country or culture that is banned or should be banned and explain their choices. Michaël Zeeman is the presenter.
English spoken

Eddin Khoo

(Kuala Lumpur, Malaysia, 1969) is writer, poet and translator. He studied political science and Islamic philosophy at the University of Newcastle Upon Tyne, and Asian Arts and archeology at the University of London. Khoo is very interested in the traditional Malaysian culture. He is the founder and director of Kala, a publishing house that specialises in foreign literature translated into Malaysian. Alongside this he is also founder and director of Pusaka, a study and documentation centre for Malaysian theatre, a traditional art form that is in danger of disappearing from North East Malaysia, since it has been banned by the Islamic party of Malaysia.
WIN2005
20050220125034

Troy Blacklaws

(Pinetown, South Africa, 1965) grew up on a vineyard in the Cape. Blacklaws has studied literature and after that worked as an English teacher. At present he lives in Germany where he is an English teacher at the International school in Frankfurt. In 2004 he made his debut with Karoo Boy. The Dutch translation will appear in in 2005.
WIN2004
20050225155945

Tijs Goldschmidt

(Amsterdam, NL 1953) is an evolutionary biologist and a writer. In his essays he presents himself as the missing link between the arts and the sciences. Again and again he places science in a broader cultural framework. In his collections of essays Vis in Bad (Fish in the Bath, 2014) and Kloten van de engel (Angels' Balls; 2007) he shows that culture is often much more natural than we think. In september 2016 a collection of his essays, The Other Left Side will be published by Seven Stories Press in New York. After graduation Goldschmidt left for Tanzania for five years to study cichlids (Percidae) in Lake Victoria. That study resulted in a Ph.D. thesis and a book combining his scientific findings with personal experiences: Darwin's Dreampond (1994). This debut was translated in English, French, German, Japanese and Chinese, among others. In 1993 Goldschmidt decided to give up his academic career to become a fulltime writer. In 2007 he delivered the Huizinga Lecture in Leiden entitled Pretending to pretend. Since 2009, Tijs Goldschmidt is advisor to the State Academy of Fine Arts in Amsterdam.
20131107173641 1

Bas Heijne

(Nijmegen, NL, 1960) writes essays, short stories and plays, and is a columnist with the daily newspaper NRC Handelsblad. He published the novels Laatste woorden (Last words) and Suez and received the Henriëtte Roland Holst Prize in 2005. In 2011's Moeten wij van elkaar houden, het populisme ontleed (Do We Have to Love One Another? Populism Dissected) Heijne shows how globalisation and individualism pave the way for populism. Angst en schoonheid (Fear and Beauty) was published in 2013, an essay about Dutch writer Louis Couperus, whom Heijne admires. In the same year his documentary about Couperus was broadcast. In 2015 he hosted the five-part documentary De volmaakte mens (The Perfect Human). In 2016 his essay Onbehagen – nieuw licht op de beschaafde mens (Discontent - new light on civilized man) was published. In 2017 Heijne received the P.C. Hooft Award for his essayistic works.
20131029170754 1

Michaël Zeeman

(Marken, 1958-2009) was a poet, a writer and a commentator, with a regular column on the Forum page and the book pages of the Volkskrant. Zeeman was the editor of the arts section of the Volkskrant and from 2006-2007 its Rome correspondent. In 2006 he and the writer Abdelkader Benali published an exchange of letters, exchanging ideas on politics, life, love and literature. In 2002 Zeeman received the Gouden Ganzenveer (Golden Goose Quill) for his merits for Dutch literature. Zeeman became well-known in the 1990s as the host of his monthly book programme 'Late at night after a short walk', later to be renamed 'Zeeman with books'. In 1991 he published his first volume of poetry, Beeldenstorm (Iconoclasm), winning him the C. Buddingh Prize. His second volume Verhoudingen (Relationships) appeared in 1995. In the same year he published short stories entitled De Verduistering (The Darkening). He died in 2009.
20080206143715

Discover

20 May 2026

Get your 2027 tickets!

Get your Early Bird tickets for the big festival nights, Friday & Saturday Night Unlimited!