Reformations in Indonesia

20050302204417

Information

Date and time Friday 29 January 1999 20:30 tot 23:45 uur
Location Theater aan het Spui - kleine zaal

The call for reformations in Indonesia became louder and louder. The poets' voices were also heard. The critical poet and theatre-performer Rendra introduced his younger collegue-poets. Soni Farid Mauluna, Nenden Lilis, Agus R. Sardjono and Arahmaiani read from their work, together with Rendra. They discussed their poetry and the reformation process with the Dutch newspaper Indonesia-correspondent Dirk Vlasblom and Henk Maier, professor in Malaysian and Indonesian Language and Literature at Leiden University.

Rendra

(Solo, Mid-Java, 1935 - Bogor 2009) was a poet, dramatist and actor. From 1964 to 1967 he lived in the United States, where he studied at the American Academy of Dramatic Art. In 1968 he founded the Bengkel Teater in Depok, which was controversial due to its singular choice of material. His unconventional behavior and critical attitude was the cause of conflict with the government. As a poet he debuted in 1957 with the collection Ballada orang-orang tercinta (Ballad of the loved people). Several other collections include Blues untuk Bonnie (Blues for Bonnie, 1961) and Sajak-sajak sepatu tua (Poems of old shoes, 1972) His work has been translated in English, German and Dutch. Rendra placed his poetry in the tradition of Indonesian oral culture and considered literature a 'performing act'.
20151219095835 1

Nenden Lilis

(Malangbong-Garut, West-Java, 1971). Author of novellas, essays, reviews – which appeared in many Indonesian media and several collections. She supports the reformasi with her poetry and by taking part in political demonstrations.
20050302204529

Agus Sarjono

(Java, 1962) writes poetry, short novels and essays. He studied Indonesian Language and Literature at Bandung and finished his postgraduate program in 2002. Sarjono works as a lecturer at the Faculty of Theatre at Bandung’s Art College. He is editor of the literary journal Horison and the Program Director of The Jakarta Arts Council for the periode of 2002-2006. His work has been published in several media, including the literary journals Horison and Dewan Sastera, as well as the newspapers Jawa Pos and Kompas. His poems have also been included in several anthologies. His work consists out of the collections of poems Kenduri airmata (1994) and A Story from the Country of the Wind (English edition 2001), his essays Bahasa dan Bonafiditas Hantu and Sastra dalam Empat Orba (both 2001)and his drama Atas Nama Cinta (2004).Sarjono has performed at Winternachten 1999, and at literary manifestations in Indonesia, Malaysia and Germany.
WN 2005

20050224120002

Arahmaiani

(1961, Indonesia) lives and works in Jakarta and Bandung as a painter, poet and sculptor. Her work has been exhibited all over the world. She first appeared in The Hague as a performer during the Winternachten festival of 1997.
WN 1998
20050302204456

Dirk Vlasblom

(Rotterdam, 1952) studied anthropology, planning and management at Utrecht University. Since then he works mainly as a journalist and writer. In 1990 he became NRC Handelsblad’s foreign correspondent in Jakarta. In 1997 he was awarded the Prize for Daily Paper Journalism for his articles on the Papua’s in Irian Jaya. In 2004 his book Papoea, een geschiedenis (Papua, a history) was published, the first integral historical look at West New Guinea. Other books that Vlasblom has had published about Indonesia are Jakarta, Jakarta – Reportages uit Indonesië (1993) (Jakarta, Jakarta - reports form Indonesia) and In een warung aan de Zuidzee – Verhalen uit Indonesië (In a snackstall by the South Sea, stories from Indonesia) (1998). In these books he describes his experiences of everyday life there, and especially the last book gives a glimpse behind the scenes of being a foreign correspondent. In 2005 he returned to The Netherlands, and now works as a journalist for NRC Handelsblad.
20050302123804

Henk Maier

(1950) occupies the chair in Malaysian and Indonesian Language and Literature at Leiden University. He translated work of Pramoedya Ananta Toer: Jejak langkah (Footsteps, 1986) and Rumah kaca (The Glass House, 1988) and other Indonesian authors. He often writes about modern Indonesian literature.
20050302204604

Soni Farid Maulana

(Tasikmalaya, West-Java, 1962) is a poet and journalist. His poems were published in a large number of Indonesian media. Performed in the Cultural Center TIM in Jakarta and in Bengkel Teater Rendra in Depok.
20050302204639

Discover

20 May 2026

Get your 2027 tickets!

Get your Early Bird tickets for the big festival nights, Friday & Saturday Night Unlimited!