Ahmed Alaidy
(1974, Saoedi Arabië) is een opkomend Egyptisch schrijver. In 2003 publiceerde hij zijn eerste roman An Takoun Abbas El Abd (Being Abbas El Abd), die in 2006 in het Engels is verschenen. Het boek zal in Nederlandse vertaling tijdens Winternachten worden gepresenteerd (uitgeverij De Geus). In zijn roman combineert Alaidy straattaal met het klassieke Arabisch. Volgens Humphrey Davies, de Engelse vertaler van het boek, resulteert dit in “a disorienting sense of a breakdown of borders.” Het Egyptische weekblad Al-Ahram schreef enthousiast: “The millennial generation’s most celebrated literary achievement.” Naast romanschrijver is Alaidy ook cartoonist. Hij schrijft politiek getinte strips voor het Egyptische weekblad al-Dostour. Ook is hij scriptschrijver voor diverse tv-programma’s en films en graficus.
Kijk terug
Young + urban + writer
Jonge schrijvers wier boeken zich afspelen in een multi-etnische omgeving. Hoofdpersonen die eenzelfde radicale antihouding hebben. Met Ahmad al-Aidi, Hassan Bahara, Jonas Hassen Khemiri, Paul van der Gaag (gespreksleider). Engelstalig.
Ghost Writing
Ahmad al-Aidi en Dimitri Verhulst schreven een verhaal, waarin ze reageren op bestaande angstbeelden van ‘de Arabier’ resp. ‘de westerling’. O.l.v. Nelleke Noordervliet. Cartoonist Willem reageert op de verhalen. Engelstalig.
