The Limits of Empathy

Schuilt er kwaad in elke relatie? Neel Mukherjee schreef The Lives of Others, een relaas over gebrek aan binding binnen een grote familie. Connie Palmen geeft in Jij zegt het een stem aan dichter Ted Hughes, wiens vrouw, dichteres Sylvia Plath, zelfmoord pleegde nadat de grenzen van de liefde waren bereikt.

Neel Mukherjee - foto Nick Tucker

Informatie

Datum en tijd zaterdag 16 januari 2016 21:20 tot 22:10 uur
Locatie Theater aan het Spui - Zaal 1
Prijs € 28,50 (UITpas: € 25,-; CJP/Studenten/Ooievaarspas: € 14,25)

De Indiaas-Britse schrijver Neel Mukherjee stond op de shortlist voor de Man Booker Prize met zijn ambitieuze roman The Lives of Others, een relaas over de grenzen van empathie en gebrek aan binding binnen een grote familie. De Nederlandse vertaling wordt tijdens Winternachten gepresenteerd. Connie Palmen schreef Jij zegt het, een bestseller over dichter Ted Hughes, wiens vrouw, dichteres Sylvia Plath, zelfmoord pleegde nadat de grenzen van de liefde waren bereikt. Macht speelt bij beide families een rol. Schuilt er kwaad in elke relatie? Anna Luyten knoopt het gesprek aan.

Connie Palmen

(St. Odiliënberg, 1955) zoekt in haar werk steeds de grens op tussen feit en fictie. Ze krijgt bekendheid met haar debuut De wetten (1991). Haar volgende romans De vriendschap (1995) en I.M. (1998) worden ook bestsellers. Ze publiceert daarna Geheel de uwe (2004), Lucifer (2007) en Logboek van een onbarmhartig jaar (2011). Palmen schreef meerdere essaybundels zoals Een kleine filosofie van de moord (2004), Het geluk van de eenzaamheid (2009) en Het drama van de afhankelijkheid (2017). Veel van haar romans zijn gebaseerd op gebeurtenissen in haar eigen leven, haar essays zijn juist verhalender dan gewoonlijk. In 2023 publiceert ze Voornamelijk vrouwen, persoonlijke essays over elf vrouwen en één man die op een eigengereide manier hun leven vormgeven. Palmen gaat met ze in gesprek, daagt ze uit, ontdekt verschillen en overeenkomsten met haar eigen leven. Haar meermaal bekroonde werk is ook internationaal succesvol en vertaald in twintig talen.
Connie Palmen - foto: Fjodor Buis

Neel Mukherjee

(India, 1970) groeide op en ging naar school in Calcutta, Oxford en Cambridge. Zijn boek The Lives of Others, over het leven in Calcutta, werd genomineerd voor de prestigieuze Booker Prize en zeer lovend ontvangen door de internationale pers. In deze roman, die tijdens het festival in het Nederlands verschijnt, portretteert hij een bourgeois familie in Calcutta waarin de toch al ingewikkelde verhoudingen op scherp komen te staan als een van de zoons zich bij een radicale politieke groepering aansluit. De heersende hiërarchie in de familie, die met drie generaties onder een dak leeft, weerspiegelt de gecompliceerde Indiase kastenmaatschappij. Mukherjees eerste roman, A Life Apart, gaat over het leven van een Indiase man die van Calcutta naar Londen verhuist om een nieuw bestaan op te bouwen. Mukherjee is recensent bij The Times en The Sunday Telegraph en schreef o.a. voor The Daily Telegraph, The Observer en The New York Times.
Neel Mukherjee - foto Nick Tucker

Anna Luyten

(België, 1963) is journaliste, filosofe, literatuur- en theaterwetenschapper. Ze interviewde tal van grote namen uit de kunstwereld voor Canvas en was van 2000 tot 2006 juryvoorzitter van De Gouden Uil. Luyten schreef onder meer voor de kranten De Morgen, De Standaard en de tijdschriften Knack, Humo en Vrij Nederland. In opdracht van het festival van Vlaanderen en Klara bewerkte zij een van haar reportages tot operalibretto. Ze maakt deel uit van de vaste kern van 'levend boekenprogramma' Uitgelezen en was gastprofessor kunstfilosofie in The School of Arts in Gent. Als schrijver in residentie in Boekarest schreef ze het cityboek De weg van de mier over een Roemeense chauffeur die zijn geliefde mist nadat ze is gevlucht voor het regime van Ceauşescu. Voor het Vlaams-Nederlands Huis deBuren maakt ze IM (In Memoriam), een meerjarige reeks waarin ze met een bekende gast bespreekt hoe hij of zij na de dood herdacht wil worden.
Anna Luyten

Discover

25 augustus 2026

Codes

Jet Steinz over het Ezelsoor