Het lied van Soenda

Informatie

Datum en tijd vrijdag 19 januari 2001 23:00 tot 23:45 uur
Locatie Theater aan het Spui - kleine zaal

De oude legende Het Lied van Soenda vertelt het verhaal van vorst Ayam Wóeroek van Madjapahit. Hij wil met de beeldschone dochter van de koning van Soenda trouwen. Het belooft een gelukkige verbintenis te worden, totdat de intrigant Gádjah Máda van Madjapahit op het toneel verschijnt. Carel Alphenaar bewerkte deze legende tot een moderne theatrale vertelling, waarin gedichten van Agus R. Sarjono (1965) zijn verwerkt. Muziek: Ernst Heinz; vormgeving en licht: Esther Viersen; adviezen: Anneke Djajasoebrata, Ton van de Langkruis; productie: Marc Isphording.

Carel Alphenaar

was enkele decennia dramaturg/artistiek leider van Toneelgroep Centrum. Hij vertaalde tientallen stukken (o.a. van Moliere, Shakespeare en Pinter) en schreef libretti voor opera en ballet. Voor het Koninklijk Concertgebouworkest maakte Alphenaar een vertaling van Het verhaal van de soldaat van Stravinsky/Ramuz, die hij zelf uitvoerde met orkest. Hij trad op als solist met het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Voor de jeugd maakte hij samen met Paul Vermeulen Windsant een vertaling en toneelbewerking van Lewis Carolls Alice in Wonderland voor het Zuidelijk Toneel. Als cellist/annonceur betrad hij gedurende vijftien jaar de Nederlandse podia met het roemruchte Resistentie Orkest. Als declamator leverde Alphenaar bijdragen aan de meest uiteenlopende manifestaties. Hij werkt nu als theatermaker in de Balie te Amsterdam, en bedrijft mobiele dramaturgie op vele plekken in het land.
Carel Alphenaar tijdens zijn voordracht van het Hooglied, Winternachten 2002 - foto Serge Ligtenberg

Discover

25 augustus 2026

Codes

Jet Steinz over het Ezelsoor