Leïla Slimani about her family trilogy 'The Country of Others'

Interview with the famous French writer and Prix Goncourt winner Leïla Slimani about her family saga set in France and Morocco. Interview: Rachida Lamrabet. Music: Nana Adjoa

20251218231806 1

Information

Date and time Friday 23 January 2026 20:00 tot 20:55 uur
Location Theater aan het Spui - Zaal 1
Price 15,- (up to 30 years or Ooievaarspas)
25,- (Early Bird, up to 26 December, after 35,-)
32,50 (DenHaagPas).

Leïla Slimani draws on her own family history for her trilogy of novels Le pays des autres, comprising Mathilde (The Country of Others, part 1), Regardez-nous danser (Watch Us Dance, part 2) and the personal J'emporterai le feu (I'll Take the Fire, part 3, to be published in English Spring 2026).

Slimani read from her work. In the interview with Rachida Lamrabet, she talked about her family saga. Singer Nana Adjoa paid musical tribute to Slimani, incorporating themes such as physicality and the emancipation of women into her choice of songs.

The Country of Others starts off after WWII during Morocco’s struggle for independence with French-born Mathilde and her Moroccan husband finding themselves caught in the crossfire. Part 2 takes place during the 1960s: on the cusp of adulthood, two biracial siblings search for their place in a newly independent Morocco brimming with both possibility and peril. Part 3 takes writer Mia to Morocco to explore her family history.

Leïla Slimani is an internationally renowned French-Moroccan writer. She won the prestigious Prix Goncourt in 2016 for Lullaby (US title: The Perfect Nanny) and was the International Booker Prize jury president in 2023. In her work, Slimani writes about female sexuality and autonomy; she denounces the oppression of female sexuality and the double sexual morality towards women.

Rachida Lamrabet is a fiction and theatre author, lawyer and teacher. Her debut novel Vrouwland (Women's Country; 2007) tells about migrant youths dreaming of a better life. Her short story collection Een kind van God (A Child of God) was published in 2008, followed by the novel De man die niet begraven wilde worden (The Man Who Didn't Want to be Buried), awarded with the Ultima, the Flemish state prize for culture. In her writings, issues such as identity, religion, migration and the position of minorities play an important role. Her novel Vertel het iemand (Tell Somebody, 2018) deals with the life of a Berber boy and the deliberately concealed role played by Moroccan soldiers in the First World War.

Nana Adjoa is a singer-songwriter and multi-instrumentalist. She creates exciting, dreamy, soulful songs with electronic elements from trip hop and compact poetic lyrics. After years as a bass guitarist in the bands A Polaroid View and Sue the Night, and shows with singer Janne Schra, she decided to continue as a solo artist. This proved successful, as she performed in the US and in the Netherlands at Pinkpop, Best Kept Secret and Eurosonic, among others. De Volkskrant newspaper named her Pop Talent of the Year 2021.

Leïla Slimani about her family trilogy 'The Country of Others' was curated for Writers Unlimited Festival 2026 by Ilonka Reintjens.

Leïla Slimani

(Morocco, 1981) is an internationally renowned French-Moroccan writer. She won the prestigious Prix Goncourt in 2016 for Lullaby (US title: The Perfect Nanny) and was the International Booker Prize jury president in 2023. In her work, Slimani writes about female sexuality and autonomy; she denounces the oppression of female sexuality and the double sexual morality towards women. She draws on her own family's story for her novel trilogy The Country of Others (part 1), Watch Us Dance (part 2) and J’emporterai le feu (part 3, to be published in English translation). Starting off in part 1 after WWII during Morocco’s struggle for independence with French-born Mathilde and her Moroccan husband finding themselves caught in the crossfire, part 2 takes place during the 1960s: on the cusp of adulthood, two biracial siblings search for their place in a newly independent Morocco brimming with both possibility and peril. Part 3 takes writer Mia after a COVID-infection to Morocco to explore her family history.
20250917113557 1

Rachida Lamrabet

(Morocco, 1970) is a fiction and theatre author, lawyer and teacher. She won the 2008 Flemish debut prize for her novel Vrouwland (Women's Country; 2007) about migrant youths dreaming of a better life. In 2006, her story Mercedes 207 was awarded the Kif Kif Literature Prize. Her short story collection Een kind van God (A Child of God) was published in 2008, followed by the novel De man die niet begraven wilde worden (The Man Who Didn't Want to be Buried), awarded with the Ultima, the Flemish state prize for culture. As in her debut, issues such as identity, religion, migration and the position of minorities play an important role. Her novel Vertel het iemand (Tell Somebody, 2018) deals with the life of a Berber boy and the deliberately concealed role played by Moroccan soldiers in the First World War. Lamrabet is a member of the writers' collective Fixdit, which aims to raise awareness of gender inequality in literature. She is a practice assistant in discrimination law at the Legal Clinic of the Law Faculty of the Ghent University and also teaches at the Odisee College in Brussels.
20211118161700 1

Nana Adjoa

(The Netherlands, 1991) is a singer-songwriter and multi-instrumentalist. She creates exciting, dreamy, soulful songs with electronic elements from trip hop and compact poetic lyrics. Nana was exposed to music at an early age in the Dutch-Ghanaian church and at home, including Ghanaian highlife, soul, R&B and reggae. She became a bass guitarist around the age of ten and later studied at the Conservatoire of Amsterdam. After years as a bass guitarist in the bands A Polaroid View and Sue the Night, and shows with singer Janne Schra, she decided to continue as a solo artist. This proved successful, as she performed in the US and in the Netherlands at Pinkpop, Best Kept Secret and Eurosonic, among others. De Volkskrant newspaper named her Pop Talent of the Year 2021.

Instagram: @nanaadjoamusic
Go to the website of Nana Adjoa
Go to Nana Adjoa's Spotify
20251216150638 2

Discover

20 May 2026

Get your 2027 tickets!

Get your Early Bird tickets for the big festival nights, Friday & Saturday Night Unlimited!