Charlotte Remarque
(1998) is recensent, essayist en podcastmaker. Haar werk verscheen onder andere in De Groene Amsterdammer, de Volkskrant, en de Nederlandse Boekengids. In de podcast Boeken FM vertellen Charlotte, dichter en recensent Ellen Deckwitz en schrijver en recensent Joost de Vries welk boek je moet lezen. Om beurten dragen zij een boek aan — actueel, relevant of gewoon ijzersterk. Boeken FM is een podcast van Das Mag in samenwerking met De Groene Amsterdammer en podcast-advertentienetwerk Dag en Nacht Media.
(WU2025)Archief beschikbaar voor: Charlotte Remarque
-
Boek van mijn leven: Sophia Blyden in gesprek met Charlotte Remarque
Schrijvers vertellen over hun favoriete boek: het boek dat hen inspireert of raakt; het boek dat hun artistieke, morele of intellectuele kompas heeft gevormd. Kortom: het boek dat ze iedereen aanraden. Interview: Charlotte Remarque.
Sophia Blyden koos als haar favoriete boek Laat me nooit alleen (2013) van Nobelprijswinnaar Kazuo Ishigoro, een aangrijpende roman (met succes verfilmd als Never Let Me Go, net als zijn bekendste boek The Remains of the Day) over morele dilemma's rond klonen die gekweekt zijn om anderen het leven te redden.
-
Boek van mijn leven: Timothy Snyder in gesprek met Charlotte Remarque
Schrijvers vertellen over hun favoriete boek: het boek dat hen inspireert of raakt; het boek dat hun artistieke, morele of intellectuele kompas heeft gevormd. Kortom: het boek dat ze iedereen aanraden. Interview: Charlotte Remarque.
-
Boek van mijn leven: Çiler Ilhan in gesprek met Charlotte Remarque
Schrijvers vertellen over hun favoriete boek: het boek dat hen inspireert of raakt; het boek dat hun artistieke, morele of intellectuele kompas heeft gevormd. Kortom: het boek dat ze iedereen aanraden. Interview: Charlotte Remarque.
Çiler Ilhan vertelt over De vrouw heeft geen naam van de Turkse journalist, bestsellerauteur en verdediger van vrouwenrechten Duygu Asena (1946-2006), een roman over opgroeien in Turkije. Het is het verhaal van een jonge vrouw die in opstand komt tegen de in haar ogen onrechtvaardige tradities en gebruiken in het moderne Turkije. Van jongs af aan probeert zij zich te ontworstelen aan de strenge moraal. Haar zoektocht naar passie en een eigen identiteit veroorzaakt dan ook de nodige problemen. Toen dit boek 1987 in Turkije verscheen met de titel Kadının adı yok, werd het aanvankelijk verboden. Inmiddels is het 40 keer in herdruk gegaan en vertaald in diverse landen uitgebracht.
-
Boek van mijn leven: Lisa Weeda in gesprek met Charlotte Remarque
Schrijvers vertellen over hun favoriete boek: het boek dat hen inspireert of raakt; het boek dat hun artistieke, morele of intellectuele kompas heeft gevormd. Kortom: het boek dat ze iedereen aanraden. Interview: Charlotte Remarque.
Lisa Weeda koos als haar favoriete boek Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators' Revolution, een speculatieve fictieroman uit 2022 van de de in China geboren en in de VS opgegroeide fantasy romanauteur Rebecca F. Kuang. Het boek is thematisch vergelijkbaar met The Poppy War, Kuangs eerste boekenreeks, en bekritiseert het Britse imperialisme, kapitalisme en de medeplichtigheid van de academische wereld bij het in stand houden en mogelijk maken ervan. Babel speelt zich af in een alternatieve realiteit in het Engeland van de jaren 1830, waarin de wereldwijde economische en koloniale overheersing van Groot-Brittannië wordt gevoed door het gebruik van magische zilverstaven. Hun kracht komt van het vastleggen van wat er "verloren gaat in de vertaling" tussen woorden in verschillende talen die een vergelijkbare, maar niet identieke betekenis hebben.