(Kampala, Oeganda) groeide op in Oeganda en studeerde Creative Writing aan de universiteit van Lancaster in het Verenigd Koninkrijk, waarin ze ook haar doctorsgraad haalde. Voor haar doctoraalproject The Kintu Saga ontving ze de Kwani Manuscript Project in 2013. Deze prijs wordt uitgereikt aan nog ongepubliceerde manuscripten van Afrikaanse schrijvers. In 2014 verscheen het manuscript als roman onder de titel Kintu. Ze won diverse andere prijzen, waaronder de Commonwealth Short Story Prize in 2014 voor Let’s Tell This Story Properly en de Windham-Campbell Prize for Fiction in 2018. Haar werk kenmerkt zich door een mengeling van Oegandese orale verhaaltradities, volksverhalen, mythen, bijbelse elementen en geschiedenis. Ze woont en werkt in Manchester, waar ze Creative Writing doceert aan de universiteit.

(Israël, 1982) studeerde psychologie aan de universiteit van Tel Aviv en daarna film aan de Sam Spiegel Film School in Jeruzalem. Ze schreef diverse scenario’s en korte verhalen. Haar eerste roman Eén nacht, Markovitsj (2012) won diverse (internationale) prijzen. Haar tweede boek, Leeuwen wekken (2014) is in vele talen vertaald en wordt in de Verenigde Staten bewerkt tot tv-serie. Chirurg Etan Green rijdt per ongeluk een vluchteling dood, waarna Green doorrijdt. De weduwe weet hem echter te achterhalen en chanteert hem om honderden illegalen van medische hulp te voorzien. De roman, hoewel hij leest als een thriller, gaat vooral over morele vragen: had Green de waarheid moeten vertellen? Helpt hij de vluchtelingen uit schuldgevoel, uit lijfsbehoud of is hij een held? De lezer wordt continu geprikkeld zichzelf de vraag te stellen: wat had ik gedaan?

(Marokko, 1975) is een veelbekroond schrijver, dichter, toneelschrijver en conservator. Zijn debuut Bruiloft aan Zee (1996) was meteen een succes. Voor zijn roman De langverwachte (2002) ontving hij in 2003 de Libris Literatuurprijs. De onderwerpkeuze van Benali is divers, maar sport en de migrant die zich nergens helemaal thuis voelt zijn terugkerende thema’s. Zo schreef hij romans over zijn grote passie - hardlopen -, over reizen (De weg naar Kaapstad, Oost=West, Zandloper) en over de culturele identiteit van de migrant (Bad boy, De stem van mijn moeder het daglicht). Zijn werk wordt internationaal uitgegeven. Recent publiceerde hij onder meer de roman Paradijsvogel boven de Hoge Woerd (2022) en Het andere verhaal (2022), een vertelling over zijn onderzoek naar 75 jaar Marokkaanse moderne kunst. Zijn nieuwe roman De opdracht van de Moor verschijnt in januari 2025.

(Turkije, 1974) is een Koerdische dichter, schrijver van korte verhalen, vertaler en redacteur. Als hoofdredacteur van de Koerdische cultuur-, kunst- en literatuurtijdschriften Jiyana Rewşen en Rewşen-Name in de periode 1997-2003 en daarna als oprichter van de uitgeverij Bajar heeft Nemir een stempel gedrukt op belangrijke werken uit de Koerdische literatuur. Hij vertaalde vele boeken en gedichten uit het Engels naar het Koerdisch en van het Koerdisch in het Turks. In 2019 verschijnt zijn Koerdische vertaling van Ulysses van James Joyce. Via het Nederlands Letterenfonds is hij sinds juni 2018 tijdelijk bewoner van het Amsterdam Vluchtstad-appartement in het voormalige woonhuis van Anne Frank. Nemir studeerde Engelse taal en literatuur aan de Hacettepe Universiteit in Ankara en aan de Universiteit van Istanbul.