(Marokko, 1975) is een veelbekroond schrijver, dichter, toneelschrijver en conservator. Zijn debuut Bruiloft aan Zee (1996) was meteen een succes. Voor zijn roman De langverwachte (2002) ontving hij in 2003 de Libris Literatuurprijs. De onderwerpkeuze van Benali is divers, maar sport en de migrant die zich nergens helemaal thuis voelt zijn terugkerende thema’s. Zo schreef hij romans over zijn grote passie - hardlopen -, over reizen (De weg naar Kaapstad, Oost=West, Zandloper) en over de culturele identiteit van de migrant (Bad boy, De stem van mijn moeder het daglicht). Zijn werk wordt internationaal uitgegeven. Recent publiceerde hij onder meer de roman Paradijsvogel boven de Hoge Woerd (2022) en Het andere verhaal (2022), een vertelling over zijn onderzoek naar 75 jaar Marokkaanse moderne kunst. Zijn nieuwe roman De opdracht van de Moor verschijnt in januari 2025.

(Zuid-Afrika) is de artiestennaam van rapper, schrijver, dichter, acteur en activist Simon Witbooi. Hij groeide in armoede op in Kaapstad, waar rap en hiphop zijn uitlaatklep werden voor de maatschappelijke ongelijkheid die hij om zich heen zag. Begonnen in het Engels, werd Afrikaans al snel de taal waarin hij zich uitdrukt. Met zijn optredens wil hij bruggen slaan tussen gemeenschappen en maatschappelijke Afrikaanse issues aan de kaak stellen. In 2017 verscheen zijn boek God praat Afrikaans, waarmee hij een lans breekt voor het Afrikaans als taal. Hij is ambassadeur voor de Afrikaanse Taal en Kultuurvereniging (ATKV) en gaat jaarlijks in samenwerking met de Universiteit Stellenbosch langs scholen voor het project Woorde Open Wêrelde (WOW). Hij is nazaat van Hendrik Witbooi, een van de grootste negentiende-eeuwse verzetshelden van de volkerenmoord door de Duitse kolonisator in Zuidwest-Afrika, nu Namibië.