De presentatie van de nieuwe en eerste boeken van de Curaçaose schrijvers Elvira Bonafacio en Tyson Hill vond niet, zoals eerder aangekondigd, plaats in het Curaçaohuis maar in Filmhuis Den Haag, Studio A.

Ze gingen in gesprek met Jennifer Muntslag en het publiek over hun boeken en de vertelcultuur van het eiland. De boekpresentatie tijdens het Writers Unlimited Internationaal Literatuurfestival Den Haag kwam tot stand in samenwerking met Wintertuin.

Tyson Hill publiceerde zijn eerste, tweetalige dichtbundel, Siga ku glas di awa / Sigaar met een glas water, in het Papiamentu en Nederlands. Tyson neemt je mee op een reis langs zijn diepste gedachten. Door innerlijke stiltes, vurige twijfels en scherpe observaties van zijn thuis, 'mi dushi Kòrsou'. Zoals een goede sigaar zich langzaam ontvouwt in lagen van smaak, zo laten deze gedichten zich lezen. En juist op het moment dat het te zwaar lijkt te worden, staat daar het glas water: helder, kalm, verfrissend.

Elvira Bonefacio debuteerde met een kinderboek. Dit tweetalige werk (ook in het Papiamentu en Nederlands) heet Yen'i brio / Met pit en is geschikt voor kinderen tussen de 10 en 12 jaar. Het huis van opa Antoine en oma Yayachi is de ontmoetingsplek voor hun kleinkinderen. Elke keer dat ze samenkomen, delen ze verhalen met elkaar, wat voor ruimte zorgt om samen te groeien en van elkaar te leren. De verhalenbundel moedigt kinderen aan ook zelf te lezen en draagt bij aan het delen van verhalen in de breedste zin van het woord.

Elvira Bonafacio is docent Papiaments en schrijver, met een passie voor taal en verhalen om identiteit en verbinding vorm te geven. Vanuit haar eigen lespraktijk ontwikkelt zij leermiddelen die creativiteit stimuleren en mensen van alle leeftijden helpen hun stem te vinden. Elvira is mede‑auteur van een taalmethode voor het basisonderwijs en verkent nu storytelling als brug tussen leren, zelfexpressie en herontdekking.

Tyson Hill is schrijver en performer. Hij groeide op met een liefde voor lezen en schrijven. Na zijn studie in Nederland keerde hij terug naar Curaçao en vond zijn passie voor literatuur in zijn moedertaal Papiamentu terug. Via creatief schrijven kreeg zijn identiteit meer gestalte.

Jennifer Muntslag is een eventhost en interviewer ook bekend als JNM the Naked MC. Ze is een geboren performer die van kleins af aan al door heeft dat ze zich thuis voelt in de spotlight. Haar moderatie klussen variëren van een wekelijkse late night talkshow bij Pakhuis de Zwijger, en hosting tijdens onder meer Oerol, Kunstbende, Amsterdam Roots Festival, vloggen voor Shot of Culture, conferenties en Spoken Word events tot aan clubavonden in Paradiso en festivals in binnen- en buitenland.


Van 22 tot en met 25 januari 2026 was Writers Unlimited Internationaal Literatuurfestival Den Haag te vinden in theaters, bibliotheken en scholen door de hele stad: van Theater aan het Spui, Filmhuis Den Haag, GR8 tot Theater Dakota en het Curaçaohuis, de bibliotheken Laakkwartier, Nieuw Waldeck, Schilderswijk en Ypenburg, het Institute of Social Studies en De Haagse Hogeschool. Met ruim 100 schrijvers, dichters, spoken word-artiesten en musici uit binnen- en buitenland. Met voordrachten, proza, gedichten, storytelling, spoken word, auteursinterviews, actuele gesprekken, films en muziek.