Inschrijven op de nieuwsbrief

N3rdistan

N3rdistan - Winternachten festival 2022 - fotograaf: Maxime Astier
N3rdistan - Winternachten festival 2022 - fotograaf: Maxime Astier

is een Frans-Marokkaans muzikaal collectief bestaande uit rappers/zangers/dichters/muzikanten Walid Ben Salim, Widad Broco en afwisselend ook andere muzikanten. Geïnspireerd door (eeuwenoude) Arabische poëzie tot Massive Attack en Portishead, brengt deze republiek der nerds een wonderlijke mengeling van soms verontrustende teksten in zowel Engels als Arabisch, rap, elektro, mysterieuze zang en meeslepende ritmes. Deze pioniers van de Marokkaanse hiphop en alternatieve muziek traden onder meer op in Marokko, Frankrijk, Libanon, Kaapverdië, Dubai, Canada en Estland. Het eerste, gelijknamige, album verscheen in 2019.

(WN 2022)

Archief beschikbaar voor: N3rdistan

  • Winternachten 2022 – Friday Night Unlimited

    This House is Haunted

    Schitterende literaire nachtmerries uit Latijns-Amerika - met Pola Oloixarac, Agustina Bazterrica, Yentl van Stokkum & Elfie Tromp (moderator)

    Dromerige dorpjes in de jungle, de mysterieuze doolhoven van Borges en de tedere poëzie van Pablo Neruda - dat is waar we de 'traditionele' Latijns-Amerikaanse literatuur van kennen. Maar de afgelopen jaren is er een nieuwe generatie (vooral) vrouwelijke schrijvers opgestaan die andere, meer duistere beelden nodig hebben om hun (politieke) realiteit te beschrijven. In het nieuwe, oprukkende magisch realisme van deze auteurs vind je geen dromerige doolhoven, maar geesten, voodoo, bloed en gruwel. Met gothic- en horrorelementen zetten deze schrijvers hun verhalen kracht bij en trekken ze hun lezers mee de diepte in. Wat biedt dit genre aan een schrijver - en wat doet het met de lezer?

    Tijdens dit programma gaan we in gesprek met auteurs die op schitterende, literaire wijze nachtmerries tot leven weten te wekken. Te gast zijn de Argentijnse auteurs Pola Oloixarac en Agustina Bazterrica. Oloixarac weet in haar werk met subtiele, beklemmende beelden een realiteit te schetsen die nét niet helemaal klopt, en Bazterrica zet in haar boek Schitterend lichaam een bloedstollende wereld neer waarin kannibalisme de norm is geworden. Schrijver en dichter Yentl van Stokkum schreef speciaal voor dit programma een haunted zomergedicht en zal dat live ten gehore brengen. Auteur en horrorliefhebber van het eerste uur Elfie Tromp modereert het programma.

    Nog niet bekend met het werk van deze twee Argentijnse literaire geweldenaars? Boekentips voor wie zich wil inlezen:

    • Mona (2021, beschikbaar in het Engels, niet naar Nederlands vertaald) van Pola Oloixarac
    • Savage Theories (2017, beschikbaar in het Engels, niet naar Nederlands vertaald), van Pola Oloixarac
    • Dark Constellations (2020, beschikbaar in het Engels, niet naar Nederlands vertaald) van Pola Oloixarac
    • Schitterend lichaam (2020) van Agustina Bazterrica (Engelse vertaling: Tender is the Flesh)
  • Winternachten 2022 – Thursday Night Unlimited

    Moving into Space

    Als de aarde niet meer thuis geeft - met Nana Kwame Adjei-Brenyah, Robin Block, Roanne van Voorst & Sherida Kuffour (moderator)

    Fantasy en sciencefiction bevinden zich in de marge van het literaire veld, ondanks de grote hoeveelheid lezers die ze aantrekken. Terwijl deze genres, fantasierijk en beeldend als ze zijn, juist de definitie van literatuur oprekken en verrijken. Op literaire festivals wordt er meestal weinig aandacht besteed aan speculatieve fictie. Tijd om daar verandering in te brengen! Tijdens deze Winternachten (thema: Whose house is this?) kijken we niet alleen naar 'het huis' in traditionele zin, maar maken we ook ruimte voor verhalen waarin de aarde niet meer volstaat als huis of als thuis.

    Want in onze huidige wereld kunnen we ons nog makkelijk voorstellen wat een huis is, of een bewoner. En we herkennen onze vormen van samenleven en communiceren. Maar hoe leven we samen in 2060? Hoe ziet een huis in een andere dimensie eruit en hoe praten we daar met elkaar? En wat als de aarde niet langer 'thuis geeft': waar vinden we dan een nieuw huis? En wat als daar al iemand woont? Tijdens Moving into Space gaan we in gesprek met auteurs die buiten de grenzen denken van het huis dat wij nu kennen. We vieren we de veelzijdigheid en creativiteit van speculatieve fictie - en hopelijk vinden we daarin een nieuwe wereld waar we ons thuis kunnen voelen.

    'Antropoloog van de toekomst' Roanne van Voorst buigt zich over het huis van de toekomst, terwijl dichter en performer Robin Block, een groot liefhebber van sciencefiction, een ode aan het genre brengt. De Amerikaanse auteur Nana Kwame Adjei-Brenyah herinnert ons er met zijn prachtige, schrijnende werk aan dat de toekomst een grillige plek kan zijn. Moving into Space laat zien waarom speculatieve fictie bij uitstek ook politieke werken zijn, en waarom juist dit genre zo belangrijk is voor de toekomst van de literatuur. We verkennen het heden en het verleden maar vooral de toekomst, we gaan de dimensionale paden op en de interplanetaire lanen in!

    Leestips om erin te te komen (van auteurs in dit programma):

    • Friday Black van Nana Kwame Adjei-Brenyah
    • In Between, Di Antara van Robin Block
    • Met zijn zessen in bed van Roanne van Voorst

    Nog meer lezen? Dit zijn een aantal van de speculatieve boeken waardoor Fleur Jeras en Nisrine Mbarki, de makers van dit programma, zich hebben laten inspireren:

    • The Djinn Falls in Love & Other Stories van Amal El-Mothar e.a.
    • Lagoon van Nnedi Okorafor
    • Who Fears Death van Nnedi Okorafor
    • Black Leopard, Red Wolf van Marlon James
    • Lilith's Brood van Octavia Butler
    • Popisho van Leone Ross